HoldTalk è un’app di dettatura per Mac che trasforma la voce in testo ovunque si possa scrivere. Si clicca dove si vuole scrivere, si tiene premuto il tasto fn, si parla e si rilascia: il testo compare sul cursore. Secondo il sito ufficiale, la trascrizione avviene sul Mac con il riconoscimento vocale di Apple—niente account per la versione gratuita e l’audio non viene inviato a un server.

Cos’è

HoldTalk è un’app da barra dei menu per Mac con chip Apple silicon. Incolla il testo dettato nel cursore in app come Gmail, Outlook, Word, Slack e WhatsApp, poi ripristina gli appunti. L’editore è Théo Belnou (Valencia, Spagna). Il prodotto si presenta come dettatura senza abbonamento e senza trascrizione nel cloud.

A cosa serve

Il sito si rivolge a chi scrive molto—medici, avvocati, consulenti e freelance—e vuole bozze, email e note più in fretta rispetto alla tastiera. Si parla in modo naturale: virgole, punti, orari e importi vengono scritti automaticamente. Il testo compare circa 0,3 secondi dopo l’ultima frase. Per passaggi lunghi, un tocco su fn attiva la modalità a mani libere. Gli ultimi 1.000 testi restano sul Mac, con cancellazione in un clic.

Come si usa

1. Si installa HoldTalk su un Mac compatibile e si concede il permesso Accessibilità quando richiesto. 2. Si clicca in un campo di testo, si tiene premuto fn, si parla e si rilascia per incollare il testo. 3. In alternativa, un tocco su fn avvia la dettatura a mani libere. 4. Per Pro si paga una sola volta tramite Lemon Squeezy, poi si incolla la chiave dalla barra dei menu (“Upgrade to Pro” → “I already have a key”).

La versione gratuita non richiede account. L’attivazione Pro è un controllo online una tantum con la chiave.

Prezzo e disponibilità

Da holdtalk.app (verificato a novembre 2026):

- 7 giorni di dettatura illimitata al primo avvio, senza carta e senza account. - Poi gratis: fino a 2.000 parole a settimana (circa 15–20 minuti di dettatura); il contatore si azzera ogni lunedì. - HoldTalk Pro: €19 in pagamento unico fino al 15 novembre 2026, poi €29; dettatura illimitata, stessa chiave su fino a 2 Mac, funzioni Pro future (come la pulizia del testo) incluse; rimborso entro 14 giorni via support@holdtalk.app. - Lingue: inglese, francese e spagnolo. - Requisiti: Apple silicon (M1 o successivi), macOS 26 o successivo, microfono e permesso Accessibilità.

Limiti e avvertenze

Funziona solo su Mac Apple silicon recenti con macOS 26 o successivo, non su Windows né su macOS precedenti. La qualità dipende dal motore on-device di Apple; l’editore consiglia di rileggere i testi prima di inviarli, soprattutto in ambito medico, legale o finanziario. Il limite settimanale gratuito interrompe solo dopo la fine della dettatura in corso. Le stime di velocità sul sito (circa 130 parole al minuto a voce contro circa 52 di digitazione) citano medie generali di parlato e digitazione, non uno studio sugli utenti HoldTalk: vanno prese come indicative.

Link

HoldTalk: https://holdtalk.app/en/

Conclusione

Se usi un Mac recente e vuoi dettare in fretta restando in locale, HoldTalk è un’opzione concreta: tieni fn, parla, ottieni testo in qualsiasi app, con un piano gratuito utilizzabile oppure una licenza Pro una tantum al posto di un abbonamento mensile. Controlla prezzo promozionale e requisiti sul sito prima di installare.

Fonti

- https://holdtalk.app/en/ - https://holdtalk.app/en/pro/ - https://holdtalk.app/en/terms/ - https://holdtalk.app/en/wispr-flow-alternative/ - https://www.producthunt.com/products/holdtalk